Meg pursues an unlikely friendship with an NFL great; Stewie and Brian host a dinner party at a home furnishing store.