Gary Russell scored three touchdowns, including the game-winning score in double-overtime, to help the Golden Gophers upset the 11th-ranked Boilermakers.