Penn State scored 17 4th-quarter points to upset the 2nd-ranked Buckeyes in Happy Valley and improve to 5-2 on the season.