Willie Burton had a double-double with 20 points and 13 rebounds to help lead the Golden Gophers to a 69-62 win over the top-ranked Fighting Illini