The Biden administration has proposed changes to Title IX, a law preventing sex-based discrimination.