Kennedy and Hunter Stoler share simple, budget-friendly food swaps to boost health, metabolism, and energy, plus his journey of losing 50 pounds and beating fatigue.