Chad Daybell, Lori Vallow's husband, faces trial for the murder of her two kids and his first wife's death in 2019.