The Dales finally reach the depths of the Pete & Joe #1, but the results are disappointing; and at the #6, Rick and Brian make a discovery that changes everything.