A sudden outburst in the courtroom forces Judge Lynn Toler to bring down the gavel on a spouse’s anger issues.