Matthew Hertgen appears in court after being charged with first-degree murder for brutally beating and stabbing his former college star athlete brother to death near Princeton University.