Realtor.com’s 2026 forecast shows falling mortgage rates, rising sales and inventory, and lower rents. Chief Economist Danielle Hale breaks down what this means for affordability next year.