A forensic audit finding $13 million unaccounted for at the King County Regional Homelessness Authority is raising questions about a possible criminal investigation.