A lot of retirees believe that enrolling in Medicare alone will handle their health care, but retirement expert Rajiv Nagaich says this is a big mistake.