Melanie Black and Craig Herrera explain how to track El Niño by monitoring equatorial Pacific water temperatures. They highlight the significant warming in the Niño 3.4 region, indicating a rapidly developing El Niño.