King Charles is set to visit Washington as the U.K. looks to strengthen ties with the U.S. amid tensions over trade and foreign policy. The visit is seen as a form of diplomatic outreach.