Temperatures jumped 10 to 15 degrees in some neighborhoods today. Slight warming for Thursday before heat surges into the Bay Area by the end of the weekend.