Federal authorities and lawmakers are seeking answers after multiple scientists with government connections died or went missing in recent years.