Neighbors and safety advocates are weighing in on how to make the Mission Bay area safer for pedestrians and cyclists