A massive tax hike on California's billionaires is one step closer to possibly appearing on the November ballot.