A divided Supreme Court decision striking down Louisiana’s congressional map is fueling a national debate over race in redistricting and could influence political battles and district lines across multiple states.