U.S. and Iranian officials ended talks without reaching an agreement to end the conflict. Leaders say key issues, including nuclear commitments and control of the Strait of Hormuz, remain unresolved.