Chamel Abdulkarim faces federal and state charges for allegedly burning down an Ontario warehouse, reportedly invoking the name of Luigi Mangione in his messages.