A class action lawsuit alleges a glitch in the Washington State Department of Licensing's License Express website allowed thieves to redirect driver's licenses and steal personal information, though the agency disputes finding any evidence of a data breach.