A man is in custody after police said he threw "rocks or bricks" from an overpass onto cars in Austin on Thursday.