In the final round of the 'Player or Obscure Island' quiz, Jerry successfully identifies Islamorada as an island in the Florida Keys, securing his win and celebrating with the hosts.