Iran targeted multiple vessels in the Strait of Hormuz early Wednesday after the U.S. extended a fragile ceasefire, highlighting rising tensions and uncertainty in the region.