Two workers were injured in an explosion and fire at a chemical plant Tuesday morning in Ottawa, prompting a large emergency response and a temporary shelter-in-place order for nearby businesses.