The Seattle City Council is scheduled to vote on an emergency ordinance later Wednesday. The measure would bypass certain zoning laws to increase the number of tiny homes around the city.