Several Milwaukee polling locations inside MPS buildings opened up to 40 minutes late Tuesday due to an overnight system update that restricted building access.