The Trump administration may force California to turn over DMV records and break a promise to undocumented immigrants.