Megan Thee Stallion was briefly hospitalized after falling ill during a Broadway performance of 'Moulin Rouge! The Musical,' with exhaustion and dehydration cited as the cause.