Costco is recalling certain gift cards, after a third-party vendor that issues them filed for bankruptcy, meaning the gift cards can no longer be redeemed.