In the days since the White House Correspondents’ Dinner shooting, a Wisconsin brewery has become the center of national controversy tied to a social media post that remains online.