Hank frantically returns home to learn Mark stormed off to a new bar called 'The Roost' after his wife, Tammy, complained about the crows. Hank realizes the grave danger Mark is in, connecting it to Dr. Chalupa's terrifying story.