An in-depth documentary looks at the post-Helene recovery and examines how the U.S. rebuilds after major disasters.