A jury awarded $2 million to the mother of a man found dead in former West Hollywood political donor and now-imprisoned felon Ed Buck's apartment nine years ago.