A mediation session is scheduled for Thursday between representatives of the Los Angeles Unified School District and the union representing thousands of non-teacher district employees as they continue to work to avoid a strike threatened to begin Tuesday.