The man accused of attempting to storm the White House Correspondents' Dinner over the weekend is due in court on Monday.