The DOJ’s "Operation Never Say Die" unsealed charges against 15 individuals in a $60 million Medicare hospice scheme.