Chicago’s aviation department is warning travelers to make new plans after Spirit Airlines abruptly stopped operating, disrupting flights at O’Hare International Airport.