The latest updates and news stories for May 6, 2026, including the shooting of a burglary suspect, a River Oaks couple identified in a suspected murder-suicide, a breakthrough in a cold case, and a local capital murder suspect detained in Italy.