Quinn Hughes had two goals and an assist, and Matt Boldy had two empty-net goals as the Minnesota Wild beat the Dallas Stars 5-2 Thursday night to win their first playoff series in a decade, and advance to the Western Conference Semifinals.