Vance Boelter, who is facing multiple charges in the shootings of Hortman and Hoffman, is set to appear in U.S. District Court on Friday. He has pleaded not guilty.