The U.S. surpasses Saudi Arabia and Russia as the world's leading oil exporter, a development hailed by the White House. But analysts express concern over low inventory and potential delays before consumers see price drops.