Federal officials investigate '86 47' message vandalized into National Mall grass, threatening President Donald Trump. Former FBI Director James Comey faces federal charges for a related Instagram post.