As China and Russia move ahead, a defense expert breaks down the technical hurdles and testing constraints slowing U.S. hypersonic development.