Catholic brothers Peter and Thomas Cooney developed Acutis AI, a faith-driven chatbot grounded in Catholic teachings.