CPA Dan Geltrude breaks down what happens if you miss the deadline, how to file an extension and the penalties that can pile up fast.