Parents in Montgomery County, Maryland are furious over a new school district gender policy that keeps them uninformed about their child's gender identity, sparking legal and ethical concerns.