Analyst Gregg Roman says targeting shipping or U.S. assets would invite a “severe international response” from regional allies.